evening

• di daa niŋ zaawuni, di nyaaŋa ka biɛɣu neei there was evening, and there was morning.
• Ti di bi zaɣisi ka di nyɛla zaawuni. We wish it was evening! [DEU 28:67]
• Saha shɛli paɣiba ni siɣiri kuliga zaawuni At the time when women go down to the waterhole in the evening. [GEN 24:11]
• yi bi mi yil’ yidan’ ni ti yɛn kuna saha shɛli, amii zaawuni bee yuntisua ... you don't know when the landlord will come home, whether evening or midnight ... [MRK 13:35]
• Zaawuni ka bɛ lɔhiri li ka yaari li asibaasi In the evening they soak it (hide being cured) and fish it out in the morning. [DB-Trades.043]
• di ʒɛmi ni bɛ niŋ lala asiba kuriga anii mini zaŋ chaŋ zaawuni kuriga ayobu sunsuuni they should try to do this between 8.00 in the morning and around 6.00 in the evening. [DB-Marriage.171]
• Dagbankpamba yɛliya, ni “Asiba nari narila zaawuni.” The Dagomba elders say that What should be prepared (done) in the morning is prepared during the previous evening. [DB.476 (cf. Prov.142)]
• Zaawuni nam sola asiba nam. Evening chieftaincy is better than morning chieftaincy. [Prov. 2873]
• Ŋun kur’ niriba yiɣisirila zaawun’ yuŋ The murderer gets up in the late evening. [JOB 24:14]
• Sagbana yi ti mɔhi zaawun’ mahili If the clouds are red in the early evening it got to be late evening. [MAT 16:2]